Kaipaako suomenkielinen
tekstisi tarkistusta ja muokkausta?

Tekstin tarkistuttaminen ammattitaitoisella kielenhuoltajalla kannattaa aina. Näin kirjoitusprosessi etenee nopeasti, ja tekstistä tulee entistä sujuvampi ja laadukkaampi.

Autan sinua tekstin sujuvuuden parantamisessa, olipa tekstisi sitten

• artikkeli ja lehtijuttu >>

• tutkimusraportti >>

• verkkosivuston teksti >>

• tekninen tai tieteellinen teksti >>

• omakustanne >>

• opinnäytetyö, kuten väitöskirja,
pro gradu -työ tai diplomityö >>

• käännösteksti >>

• teksti, jonka ongelmana on käännöksen maku >>

Voit itse päättää tai voimme yhdessä miettiä, minkä tasoista tarkistusta teksti kaipaisi: riittäisikö kevyt kieliopillinen korjaus vai tarvitsisiko teksti tarkempaa kappale- ja virkerakenteiden muokkaamista ja ilmaisutyylin hiomista.

Teen korjausehdotuksia ja tarkistan tekstisi niin, että se on kieliopillisesti oikein. Kiinnitän huomiota ennen kaikkea tekstin sujuvuuteen sekä tekstiasun ja terminologian yhtenäisyyteen – omaa kirjoitustyyliäsi kunnioittaen. Tekstinkäsittelyohjelmien korjaustoimintojen avulla korjaukset ja muutosehdotukset on kätevä hyväksyä tai hylätä.